To mute or unmute imo group notifications,
You can open the specific group chat then
click on the "Group Info" icon in the top corner.
You can find the "Notification Settings" option
in the group info. Here you can choose whether
you want to mute or unmute notifications for the
group.